It is always very careful to polish its image in the international community in order to receive [...] economic aid. DeepL Traducteur offre un service pour les langues suivantes : français, anglais, allemand, espagnol, portugais, italien, …

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.In relation to the claim that ICI was only reacting to competition from Allied, there is no evidence to support this assertion apart from an indication that, in November 1988, ICI was led to believe that General Chemical had offered aEn ce qui concerne l'affirmation selon laquelle ICI se bornait à réagir à la concurrence de Allied, aucune preuve n'est apportée pour l'étayer, sinon une indication selon laquelle ICI a été amenée à croire en novembre 1988 que General Chemical avait offert «une forte diminution sur la tranche supérieuretheir lives due to construction of the bypass being blocked?de leur vie le blocage de la construction de ce contournement?I have already listed some of the products that contain these chemicals, but there are others suchJe vous ai donné une liste de certains des produits qui contiennent les éléments chimiques mentionnés, mais il y en a d'autres, comme les produitsaid equivalent of the ARP loans which had been approved by the Commission in its decision of 20 December 2006 was too high, having been equated to the nominal value of those loans (even though Poland admitted that that it had not previously questioned this approach).qu'il n'était pas fondé de considérer que l'élément d'aide dans les prêts accordés par l'ARP et approuvés par la Commission dans sa décision du 20 décembre 2006 équivalait à leur valeur nominale et que cela aboutissait à une surestimation de la valeur de l'aide (bien que la Pologne ait reconnu qu'elle n'avait pas auparavant contesté cette approche).us as the President of the Council of the European Union.suite à la présidence du Conseil de l'Union européenne.failed to take, without delay, all the measures that could reasonably be expected to enforce the return order and consequently to secure his visiting rights, and thereby breached the father's right to respect for his family life, as guaranteed by Article 8.pris sans délai toutes les mesures auxquelles on pouvait raisonnablement s'attendre en vue de l'exécution de l'ordonnance de retour et de la protection du droit de visite du père et avait ainsi violé le droit du père au respect de sa vie familiale au sens de l'article 8 CEDH.C'est quasiment impossible de croire que le nom de Katyn est de nouveau condolences to the families of the president and of the other victims, to Prime Minister condoléances à la famille du président et à celles des autres victimes, au premierThe 2000 General Assembly of the International Network of Basin Organizations took place in Cracow-Zakopane (Poland) from 30 September to 4 October at theL'Assemblée Générale 2000 du Réseau International des Organismes de Bassin s'est tenue à Cracovie-Zakopane (Pologne) du 30 Septembre au 4 Octobre 2000 àthe Seventh Framework Programme (FP7) is now even easier, with the launch of a new, multilingual version of the official FP7 participation service on CORDIS read moreseptième programme-cadre (7e PC), le plus important des programmes de recherche de l'UE, est désormais plus facile grâce au lancement sur le site de CORDIS d'une nouvelle version multilingue du service officiel consacré à la participation au 7e PC.Our thoughts and prayers go out to the families and friends of those who perished in this terribleNos pensées et nos prières accompagnent les familles et les amis de ceux qui ont péri dans cette terrible tragédieLocated at 80 km at the East of Berlin, the cross-border conurbation of Frankfurt (Oder)-Slubice concerns 80 000 inhabitants (75% on the German l'agglomération transfrontalière de Francfort (Oder)-Slubice comprend 80 000 habitants (75% côtéWhile there, he or she could also refer to computerized résumé packages sa visite pour consulter les progiciels de rédaction de curriculum vitae qui l'aideraAnnouncements of calls and other news related to FP7 are available onAnnonces d'appels et autres nouvelles relatives au 7e PC sont disponibles sur CORDIS en allemand,among the countries covered in this Convergence Report, with a ratio of foreign trade in goods and services to GDP of 34.5% for exports and 36.9% for imports in 2003.parmi les pays couverts dans ce Rapport sur la convergence, avec un ratio de commerce extérieur par rapport au PIB de 34,5 % pour les exportations et de 36,9 % pour les importations en 2003.Its ambition is therefore to become one of the majorL'ambition est donc de devenir, dans un terme proche, l'un des grandsIt is not unusual for queues of lorries more than 50 km in length toIl n'est pas rare de voir des files d'attente de camions de plus de 50 km àsi vous l'avez accidentellement touchée avec les doigts.and sweets and craftwork and become street artists for the day.vendront des sucreries et des bricolages ou se feront artistes de rue.cloth to maintain the original finish - this will work the best.chiffon doux pour conserver leur aspect initial, c'est très efficace.August 21st, when they were finally relieved by Canadian forces.21, quand les troupes canadiennes peuvent enfin les secourir.Rédigés par des spécialistes dans leur langue maternelle, vosI welcome your inaugural statement and I would like toJe salue votre déclaration liminaire et tiens à vous assurer de l'appui deRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français :

Ils sont idéaux pour quiconque préparant les examens anglais de Cambridge et IELTS

Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne Voici un extrait d'annuaire des outils de traduction : mémoire de traduction Across, Trados, SDL, Dejà Vu, traduction instantanée Reverso, BabelFish, Systran. Proposer une autre traduction/définition